È una rivoluzione per chi si occupa di mafie. La sentenza del Tribunale di Milano del 19 novembre, con le 110 condanne al processo sulla ‘ndrangheta al Nord, e l´inchiesta che ha portato all´arresto di un giudice cambiano la storia del potere – non solo criminale – del nostro Paese.
La sentenza e questa inchiesta sono di carattere epocale perché mostrano una volta per tutte che le mafie comandano anche e soprattutto nell´economia del Nord Italia. Al Sud agiscono nelle modalità più violente, sia militari sia di accaparramento degli appalti. Considerano il Mezzogiorno come un territorio a loro completa disposizione. Il Nord, invece, è il luogo del silenzio facile, degli affari redditizi, dell´inesistente cultura dell´antimafia nelle istituzioni e di una robusta omertà da parte di tutti. Un luogo perfetto.
Il meccanismo di insediamento è capillare. L´imprenditoria del Nord Italia ha un canale di approvvigionamento di capitali attraverso il narcotraffico. L´economia italiana che già da anni subisce una progressiva crisi ha trovato nel territorio dell´illegalità capitali freschi. Soprattutto liquidi. L´insegnamento che emerge dalle carte dell´inchiesta porta a questa certezza: in economia vince chi riesce a usare ogni possibilità per sbaragliare la concorrenza. Chi segue le regole o non esiste o è già uno sconfitto.
Questa indagine che vede coinvolti personaggi delle istituzioni descrive la società civile mafiosa. Non affiliata: non ci sono pungiture, non ci sono battesimi, non ci sono pistole in faccia. I personaggi di questa inchiesta entrano in rapporto con i boss come se fossero normali interlocutori, senza dar troppo peso morale al proprio comportamento. Sembrano non avere neanche piena coscienza di quello che fanno. Forse hanno la sensazione, molto italiana, che così fan tutti, anzi che qualcuno starà facendo sicuramente peggio di loro.
E così scopriamo (se le indagini venissero confermate) un giudice che sarebbe stato corrotto favorendo la carriera della moglie, dirigente della provincia diventata commissario straordinario della Asl di Vibo Valentia e poi a sua volta inquisita per mafia. Scopriamo un altro magistrato, Giancarlo Giusti, di Palmi, che sarebbe stato corrotto con una serie di viaggi e soggiorni a Milano pagati dall´associazione con l´utilizzo di una ventina di escort diverse. La frase di Giusti emersa dalle intercettazioni “io dovevo fare il mafioso, non il giudice” è indice di una connivenza gravissima quanto cialtrona. Neanche il più corrotto dei magistrati si è mai relazionato così direttamente ad un affiliato: anche perché il suo ruolo, la sua professione è la “merce” che vende al mafioso, e non può svilirla. In questo caso invece c´è superficialità, connivenza, complicità assoluta: la corruzione viene percepita come un diritto naturale e acquisito.
Usando un concetto di Guy Debord, definito per comprendere la società dello spettacolo “il vero è un momento del falso” si può affermare che dopo queste inchieste pare evidente che l´illegale sta diventando un momento del legale. In passato l´attività criminale si contraddistingueva per l´efferatezza delle azioni, per i “lavori sporchi”, per le operazioni evidentemente e platealmente fuorilegge. Era un mondo a parte. Oggi, e da molto tempo, non più. Sempre di più il coinvolgimento di settori di società con il mondo criminale avviene seguendo un percorso imprenditoriale e politico almeno all´apparenza lineare, in cui i momenti di illegalità sono appunto “momento”. Fasi che servono per guadagnare di più, per ottenere favori, per emergere nel proprio campo. E in quanto “fasi” le persone che le vivono si perdonano facilmente, non si sentono nè traditrici né corrotti. Sembra delirante ma è ciò che emerge dall´inchiesta condotta dal pool del pm Boccassini. Il metodo Boccassini, erede del metodo Falcone, si contraddistingue per la ricerca capillare delle prove e un prudente rigore nella comunicazione delle indagini ai media: nulla parte da sensazioni o solo dalle intercettazioni o dalle dichiarazioni dei collaboratori di giustizia. Ilda Boccassini è stata spesso attaccata, isolata, stressata dal fango e dalle accuse di politicizzazione. Tutto questo è accaduto anche dentro l´ambiente della magistratura stessa. Queste inchieste e queste sentenze dimostrano, invece, che il suo metodo è rigoroso, ed è grazie al suo lavoro che possiamo gettare luce su una realtà del Nord che tanti non vogliono vedere.
Esattamente un anno fa La Lega e l´ex ministro Maroni rimasero scandalizzati quando denunciai in tv che le mafie al Nord interloquivano con i poteri, con tutti i poteri, nessuno escluso. Domandavo cosa facesse la Lega mentre dilagavano, e dilagano, i capitali criminali. Cosa facesse mentre gli imprenditori lombardi messi a dura prova dalla crisi economica entravano in rete con le ‘ndrine. Il quotidiano della famiglia Berlusconi lanciò addirittura una campagna e una raccolta di firme contro di me, reo di “dare del mafioso al Nord”.
Io non ho mai detto né pensato che “il Nord è mafioso”, naturalmente. Ma bisogna riconoscere che, oltre le fiaccolate contro il soggiorno obbligato e qualche iniziativa simbolica tesa ad aumentare la repressione, gran parte della politica e della cultura del settentrione italiano(con alcune coraggiose eccezioni, per fortuna) è stata silente sul potere delle cosche. E ora vorrei vedere i visi, ascoltare le parole di chi per decenni ha nascosto la testa nella sabbia, ha fatto finta di niente, ha permesso che il Nord diventasse parte fondamentale dell´economia mafiosa. E chiedere: perché?

A pochi chilometri da Napoli, in un ammasso di case schiacciate fra il Vesuvio e il mare, la camorra che succhia sangue ha perso faccia e potere. L’hanno liberata Ercolano – quella degli splendidi scavi romani che testimoniano commerci e sollazzi dell’aristocrazia del tempo -, l’hanno ripulita dalla marmaglia e miracolosamente fatta rinascere. Non ci sono più “loro” a spadroneggiare per le sue strade, non ci sono più estorsioni e non ci sono più commercianti in preda al terrore.
Le vetrine delle botteghe espongono manifesti di sfida (“Noi non subiamo soprusi”), i negozianti tengono la porta aperta e nessuno li tartassa più. Nell’ultimo processo che si sta celebrando in queste settimane contro le bande di taglieggiatori ci sono più testi d’accusa che imputati: 42 vittime che denunciano 41 aguzzini. E’ uno dei tanti primati di questa città al centro del Golfo, che si è ribellata ai Birra e agli Ascione, i boss che tenevano tutti in ostaggio. Gli uomini dei due clan – quasi duecentocinquanta – sono rinchiusi nelle carceri. E nelle loro roccaforti, “alla Cuparella” e “alla Moquette”, vivono oramai solo donne e bambini.
Un’Ercolano senza racket, una bella notizia in un pezzo d’Italia dove l’estorsione si tramandava di padre in figlio da almeno tre generazioni. Con il negozio ereditavano anche il pizzo, da versare ogni mese o tre volte l’anno, a una banda o all’altra e nei periodi di guerra a tutte e due: da 150 a 1.500 euro ogni trenta giorni, dal piccolo bar fino al supermercato. Una tassa per salvarsi la vita. Ma poi è cambiato tutto. Poi, in questa città che si allunga fra la Reggia di Portici e i capannoni di Torre del Greco, è scoppiata la rivolta. Per primi loro, i commercianti. E poi un sindaco, Nino Daniele, che dal 2005 al 2009 è stato al fianco dei suoi concittadini cominciando con le “passeggiate antimafia” e finendo con la concessione di una dispensa dal pagamento di Ici e Tarsu –  prima volta in Italia, un altro record di Ercolano -  per tutti coloro che si rifiutavano di cedere al pizzo. E ancora, un esemplare lavoro dei carabinieri e dei commissari di polizia. E infine la passione civile del siciliano Tano Grasso, simbolo dalla fine degli anni Ottanta del Sud che non si piega, il presidente della Federazione antiracket che – a Napoli e sotto Napoli – ha messo radici e portato il suo sapere in una battaglia che i negozianti hanno vinto.
Così hanno eliminato mese dopo mese la “bussata” – quando il camorrista va a chiedere il pizzo – da una città di sessantamila abitanti che in meno di dieci anni ha contato sessanta morti ammazzati negli scontri di una camorra che è stracciona ma che è anche di massa, un settore di popolo. Spiega Tano Grasso: “Abbiamo derackettizzato Ercolano per le condizioni di fiducia che si sono create, una convergenza di fattori positivi: il sindaco giusto al momento giusto, investigatori preziosi, un pubblico ministero molto attento e poi loro: i commercianti che volevano vivere”. Derackettizzare – hanno capito qui – è un po’ come derattizzare: in un paio di anni, la città è stata svuotata dai topi.
La prima a denunciare è stata Raffaella Ottaviano, un negozio di abbigliamento sul corso principale, via IV Novembre civico 21. “Si è presentato uno e mi ha spiegato che lo mandava lo ‘zio Giannino’, un’ora dopo ero già dai carabinieri”, ricorda Raffaella mentre risaliamo il corso e incontriamo tutti gli altri che hanno detto no. Il panettiere. Il pasticciere. Il macellaio. Il meccanico. Il gioielliere. Il pescivendolo. L’ottico. Il carrozziere. Il benzinaio. Via dopo via, quartiere dopo quartiere, pagavano tutti. A volte erano bambini di dieci o undici anni che venivano spediti a fare la “bussata”. A volte arrivano quegli altri, con le pistole in mano.

Come è capitato a Sofia Ciriello, un forno nella II° traversa Mercato, al numero 44. “Sono entrati in panificio due mattine di fila e non gli ho dato retta, alla terza volta mi hanno puntato contro il revolver dicendomi che dovevo andare ‘alla Cuparella’…”, racconta Sofia. E’ giù, sulla strada che va verso Portici. Un porticato buio e poi, quando torna la luce, sei già dentro il regno dei Birra. Sofia si è rifiutata di pagare, qualche giorno dopo davanti al forno hanno messo la bomba. Lei ha denunciato. Nomi e cognomi. E così ha fatto anche Matteo Cutolo, dottore commercialista che, come il nonno, ha preferito fare bignè nel laboratorio di dolci di via IV Novembre 106. Dice Matteo: “Ho detto basta per sempre”.
Il macellaio è qualche metro più su, in via IV Novembre numero 129. Si chiama Salvatore Zinno, Fra una “bussata” e l’altra a Salvatore per le “spese di camorra” scucivano quasi duemila euro al mese: “Dovevo assumere le inservienti che dicevano loro, dovevo prendere il prosciutto a un prezzo più caro ma rivenderlo a prezzo di mercato, dovevo abbonarmi per forza al girone di ritorno della squadra di calcio locale, dovevo pagare il carico e scarico dei polli: non ne potevo più”. Salvatore comprava anche il pane per i suoi clienti da tre panifici diversi. Il primo era quello che gli imponevano i Birra, il secondo quello che volevano gli Ascione, il terzo quello che gli faceva regolari fatture. Era costretto a prendere 50 chili di pane al giorno e buttarne ogni sera 20 o 30 chili. Una mattina Salvatore si è svegliato e ha denunciato su Facebook tutti i ricatti. Ogni tanto dalla sua bottega passa qualche scagnozzo e grida al macellaio: “Salvatò, ma che ti hanno fatto quei poveretti che hai denunciato?”. Salvatore è arrabbiato e non torna più indietro. Anche se può accadere che ogni tanto qualcuno esce dal carcere per qualche mese. Ma poi lo ributtano subito dentro. A Ercolano stanno facendo piazza pulita.
Se n’è accorto il console tedesco di Napoli, Christiano Much, che ha fatto stampare una mappa della città con i negozi che non pagano il pizzo. I tedeschi che passano dal consolato la ritirano e poi un tour operator tedesco – la Studiosus – organizza visite guidate fra rovine romane e conquiste contemporanee. Oggi, la “Cuparella” non conta più niente.
Materiale da La Repubblica.

E’ giugno 2011, il partito democratico di Pavia attraverso il gruppo consiliare chiede di assegnare la cittadinanza onoraria a Roberto Saviano.

L’intento era quello di restituire ai cittadini pavesi la coscienza e la certezza che la loro città sta reagendo alle infiltrazioni mafiose e al malaffare

La maggioranza di destra Lega Nord-PDL blocca la richiesta.

Ieri sera (20.10.11) in consiglio comunale la lega nord, PDL e rinnovare Pavia hanno votato contro la richiesta di cittadinanza onoraria a Saviano .

Un consigliere di FLI ha votato a favore e il secondo consigliere di FLI è uscito dall’aula.

Proprio Pavia, che ricordiamo essere ancora nell’occhio del ciclone per l’indagine “infinito” della direzione nazionale antimafia guidata dalla Bocassini.

Nell’indagine milanese sono rimasti coinvolti Chiriaco e Pino Neri, due pavesi doc, tra l’altro Chiriaco era , al momento dell’arresto, direttore dell’ASL di Pavia e dirigente di primo piano del PDL pavese.

Proprio qui il PDL e la Lega nord negano la cittadinanza onoraria a Saviano.

Il sindaco ci dovrebbe spiegare perchè Saviano non deve diventare un cittadino della nostra città.

Dicono che saviano è un  “personaggio di parte”, e quindi indegno di rappresentare tutti i cittadini pavesi.

Certo che Saviano è di parte: dalla parte di quelli che si ribellano alla prepotenza e al crimine.

E anche noi siamo di parte, insieme a tantissimi altri pavesi e italiani che in queste ore leggono allibiti questa notizia sulle homepage dei principali quotidiani italiani.

“Nel nel mio nome, sindaco Cattaneo”: questa volta non hai parlato a nome nostro, di noi cittadini “ordinari” che oggi ci vergogniamo della vostra decisione di non attribuire a Roberto Saviano lo status di nostro concittadino onorario.

Noi rimaniamo saldamente orgogliosi di saperlo nostro concittadino italiano, anche se purtroppo non pavese.

“Mafie: Legalità e istituzioni” è un’iniziativa studentesca nata nel 2005 grazie anche al contributo concesso dalla commissione A.C.E.R.S.A.T., con il patrocinio della Facoltà di Giurisprudenza e dell’E.D.I.S.U. Proprio intorno all’obiettivo di informare e sensibilizzare studenti e cittadini sul fenomeno della criminalità organizzata è strutturato il programma delle quattro serate (da lunedì 3 a giovedì 6 ottobre 2011), che propone conferenze tenute da diversi relatori, uno spettacolo teatrale e la proiezione e presentazione di un filmato-documentario.

Ilda Boccassini sarà a Pavia lunedì 3 ottobre alle ore 21, nell’Aula Magna dell’Università (Largo La Pira) per la serata inaugurale della rassegna “Mafie 2011: legalità e istituzioni”, organizzata dagli studenti. Nel corso di questo primo incontro, il Procuratore aggiunto presso il Tribunale di Milano, nonché coordinatrice della Direzione Distrettuale Antimafia, dialogherà con Silvia Buzzelli (docente di Procedura penale europea e sovranazionale nell’Università di Milano-Bicocca) sul tema “Le mafie, lo Stato e il coraggio di rischiare”.

Durante la seconda serata, martedì 4 ottobre alle ore 21 presso il Teatro Fraschini di Pavia, verrà messo in scena lo spettacolo teatrale di Luigi Galluzzo “La solitudine dell’onestà – Giorgio Ambrosoli, cronaca di un omicidio annunciato”, interpretato dall’Officina Teatrale degli Anacoleti per la regia di Antonello Capodici.

La terza serata, mercoledì 5 ottobre alle ore 21 in Aula Magna, vedrà ospite Raffaele Cantone, attualmente giudice della Suprema Corte di Cassazione e già Sostituto Procuratore presso la Direzione Distrettuale Antimafia di Napoli, che interverrà sul tema “Uomini d’onore e colletti bianchi”, presentando il suo ultimo libro “I Gattopardi” (Mondadori, 2010). L’incontro sarà moderato da Paolo Biondani, giornalista de L’Espresso.

Nella serata conclusiva di giovedì 6 ottobre, alle ore 21.00 nell’Aula Magna, sarà proiettato il filmato-documentario “’Un pagamu – La tassa sulla paura”, di Nicola Grignani, Claudio Metallo e Miko Meloni. A seguire, Jole Garuti (direttrice dell’Associazione e del Centro Studi Saveria Antiochia Omicron) modererà il dibattito sul tema “Storie di ribellione al pizzo”, a cui interverranno Gianni Speranza (sindaco di Lamezia Terme), Armando Caputo (presidente dell’Associazione Antiracket Lamezia), Rocco Mangiardi (imprenditore) e lo stesso Claudio Metallo, autore del filmato.

Il programma.

Un amministratore virtuoso che si è distinto per le sue politiche attente alla tutela dell’ambiente e della legalità, “stimato da tutti perché aveva impressa nella sua carne, nella sua mente, nel suo cuore, due valori che sono alla base del nostro vivere civile, soprattutto quando presenti in un rappresentante delle Istituzioni come lui era e cioè cultura del servizio e abnegazione” scriveva in una nota l’Associazione dei Comuni Virtuosi all’indomani dell’uccisione di Vassallo.

A distanza di un anno, ancora resta all’oscuro la dinamica dell’agguato che è costato la vita al “sindaco pescatore”, non si conoscono mandanti e autori dell’omicidio.

Chiediamo che sulla sua morte venga fatta chiarezza.

Grazie Angelo!

E’ passato al Senato il cosidetto processo lungo. Se passasse anche alla Camera e divenisse legge le conseguenze sulla giustizia penale sarebbero devastanti. Ogni avvocato che difende un imputato in un processo penale potrebbe portare tutti i testimoni che vuole in aula e rendere il processo lungo fino alla scadenza dei termini, quindi annullarlo.

In caso di un reato durante una partita di calcio un avvocato potrebbe chiamare a testimoniare tutti i presenti nello stadio!

E’ evidente che questa norma renderà impossibile condurre a termine moltissimi altri processi e moltissimi reati resteranno impuniti.

Per favore spiegateci com è possibile sostenere e votare una norma del genere.

Lettera pubblicata oggi sulla Provincia Pavese.

Sul nuovo Codice Antimafia, fortemente voluto dal ministro Alfano, ora segretario del Pdl, c’è una strana fretta, una accelerazione che rischia di far fare passi falsi.

Forse per “portare a casa”, come si dice, qualcosa nel paniere magro dell’attività di governo, si cerca di vanificare il grande consenso parlamentare (e non solo…) affidato all’esecutivo con la delega all’unanimità che aveva lo scopo di migliorare la legge sulla confisca dei beni, per renderla più efficiente e, quindi, per colpire a fondo le mafie.

Vanno ascoltate le voci di critiche, migliorative e certamente positive, che dalla magistratura alle associazioni antimafia, si sono levate per dire: fermatevi? Come ha fatto Libera, con l’ultimo appello di Don Ciotti a conclusione della Festa di Libera, a Firenze.

Per approfondire tutti gli aspetti della nuova legge, per eliminare quei punti deboli, contradditori, controproducenti che possono danneggiare la confisca dei beni mafiosi, invece di migliorare le condizioni affinchè quei beni possano tornare alla collettività, in particolare a tanti giovani ad alla loro speranza di futuro.

I punti critici che l’audizione del procuratore antimafia Grasso, ad esempio, hanno messo in risalto gli aspetti negativi del progetto di legge che abbiamo pubblicato su Libera Informazione, quello  “devastante” di far percepire ai cittadini che la mafia dà lavoro e lo Stato lo cancella.

Oppure il termine massimo di un anno e sei mesi in appello che verrebbe introdotto per completare, dal punto di vista giudiziario, l’iter di sequestro e di confisca dei beni, scaduto il quale il lavoro svolto dalle forze dell’ordine e dalla magistratura verrebbe azzerato. Basterebbe questo per far desistere la maggioranza di governo dall’approvazione veloce di un disegno di legge che, proprio perché si chiama Codice Antimafia, deve essere chiaro, inattaccabile, di alto profilo giuridico e  sociale (come lo fu a suo tempo la legge Rognoni-La Torre), di grande impegno per il futuro e frutto di una vera mobilitazione positiva di tutta la società civile e delle forze politiche . Per questo, come Libera Informazione, abbiamo deciso di aprire le nostre pagine ad un dibattito che vogliamo sia approfondito ed utile. Con l’obbiettivo di fornire ai lettori, ai cittadini ed alle forze parlamentari che devono decidere, l’opportunità di scambiare opinioni e di attingere idee.

Prendendosi il tempo necessario per decidere. Ed ancora per questo motivo, vogliamo chiedere  al governo, con Luigi Ciotti e tutta Libera: «Fermatevi e riflettiamo!».

Siamo di fronte ad elezioni comunali, vinte con ampio margine dal sindaco Alessandro  Cattaneo,  in cui c’è stato l’aiuto elettorale della ‘ndrangheta?

Vi era il progetto di infiltrare con propri uomini il comune di Pavia?

Tutte le nomine fatte sono senza sospetti di infiltrazioni mafiose?

Domande per le quali non sono arrivate risposte.

Sotto dalla Provincia Pavese di oggi:

Ieri a Milano, per la terza udienza del maxi procedimento che vede 38 imputati alla sbarra per associazione mafiosa e altri reati, la difesa dell’ex direttore sanitario dell’Asl, Carlo Chiriaco, ha sferrato il suo attacco. Nel mirino è finito il sindaco di Pavia, Alessandro Cattaneo, che per il Comune di Pavia ha chiesto di costituirsi parte civile, con l’avvocato Gian Luigi Tizzoni, contro lo stesso Chiriaco (che deve rispondere di concorso esterno in associazione mafiosa) e contro l’avvocato pavese Pino Neri (che è accusato di associazione mafiosa) per il «danno d’immagine procurato alla città». Una richiesta che ieri, nell’aula bunker di via Filangieri, ha trovato l’opposizione delle difese di entrambi gli imputati. «A Chiriaco si addebita, tra le altre cose, di avere procurato voti della ’ndrangheta nelle elezioni comunali di Pavia – ha spiegato l’avvocato Oliviero Mazza –. Queste elezioni sono quelle del 2009, cioè le stesse che hanno portato Alessandro Cattaneo a ricoprire la carica di sindaco. Premesso che questa difesa vuole dimostrare l’infondatezza delle accuse, ma come può il sindaco venire in questa sede a chiedere il risarcimento del danno morale se il sindaco stesso è parte in causa di quel danno? E’ evidente, infatti, che Cattaneo è stato eletto anche grazie ai voti di Chiriaco. Se quei voti erano mafiosi, come dice l’accusa e come sembra suggerire la costituzione di parte civile del Comune di Pavia, allora dovremmo pensare che Cattaneo è stato eletto con i voti della ’ndrangheta». Sulla base di questo ragionamento, il legale ha chiesto al tribunale di Milano, di respinge la richiesta del Comune, oltre che della regione Lombardia, della presidenza del consiglio dei ministri e dell’associazione antiracket e usura.

«Il sindaco? Se non era per me nessuno sapeva chi fosse»

PAVIA Carlo Chiriaco grande elettore del sindaco di Alessandro Cattaneo. Una tesi che la difesa dell’ex direttore sanitario dell’Asl vuole provare intercettazioni alla mano. Ecco quella letta ieri in aula davanti ai giudici dall’avvocato Oliviero Mazza. La conversazione, con un interlocutore non identificato, è del 24 novembre 2009. Chiriaco: qui comunque bisogna dare un messaggio al sindaco. Uomo: per cosa? Chiriaco: no, non possono pensare che voi siete semplicemente… in parte è anche la giunta dei notai…bisogna fare una cosa un po’ organizzata, no? Però non è manco corretto che questo qua (riferito a un assessore comunale, ndr) pensa che il sindaco è suo, il sindaco è di tutti… Se non era per me, nessuno sapeva chi era Alessandro Cattaneo…» La conversazione prosegue con riferimenti ad altri politici pavesi, non coinvolti nell’inchiesta. Chiriaco: Gli ho dato il partito. Avevano novanta iscritti, loro, io ne avevo seicento e quell’altro ne aveva 300 e voleva una segreteria cittadina. Se io allora avessi detto: non me ne frega niente, và bene?! Questo (il sindaco, ndr) non sarebbe mai sorto…».

Il 12 luglio vieni a gridare il tuo no alla ‘ndrangheta nella nostra città in piazza della vittoria alle ore 18,30!

Seguimi su facebook!

Il partito democratico di Pavia attraverso il gruppo consiliare chiede di assegnare la cittadinanza onoraria a Roberto Saviano.

La maggioranza di destra Lega Nord-Pdl boccia la richiesta.

Per approvare la proposta era necessaria una maggioranza dei 2/3 del consiglio comunale che non è arrivata.

Proprio a Pavia un comune che è nell’occhio della bufera per l’indagine della direzione nazionale antimafia guidata dalla Bocassini.

Qui sotto: